山东商报·速豹新闻网记者 葛红岩
永华兄是我一见如故的同道好友。记得十几年前，应欧涛兄邀请去菏泽，作陪的是永华兄，山东人的豪爽与真诚，使我们交流艺术没有障碍。一聊方知我们曾先后研修于中国美术学院书法系，所以心里更加亲近。期间，永华兄去酒店看我，带去大批作品给我观赏，令我眼界大开，对我有非常大的促进。他能够把钟繇小楷放大十倍百倍来临摹书写，这也是一种临习创作的手段，高手过招手段不同，结果就不同凡响。每有佳兴便信笔直书，写己情怀，幸甚至哉！大厨的熘炒烹炸蒸煮炖，其实书法应该属于慢炖的手段。
十多年来，我们时有微信交流，相互关注，审美思想碰撞跨越历史与时空。永华兄主攻楷书，书宗魏晋，兼善行草和水墨画。《宣和书谱》评价钟繇说：“备尽法度，为正书之祖。”能够一如既往地专研钟繇法帖，得其法而不为法所束缚，半生修炼、沉浸其中，使得永华兄笔下生花。高古与静穆并得，才思与心绪流转。万般滋味，只有登上山巅，阅历万般，才能够体会书写者的执着与坚韧，豪迈与神往。
其实，我觉得永华兄的书写，就像终南山修道一样，潜心所注，虚怀若谷！又像晨堂诵经，吟咏深沉，超然物外。故而永华兄写得专注，写得静气，写得自在，写得从容。可以说，永华兄非有坚忍不拔之心不能至此之境。令吾感慨翟兄笔下，在庙是佛，在殿是仙。
先贤有言：人生难得是从容！祝愿永华兄永远这样优雅下去，从容下去。
范宝峰：中国书法家协会会员，黑龙江省书法家协会副主席，伊春市书法家协会主席
作品欣赏
翟永华，1962年生于山东省东明县。先后研修于中国美术学院、中国艺术研究院中国书法院。中国书法家协会会员，山东省书法家协会第五届、六届理事，菏泽市书法家协会第四届主席。
