山东商报·速豹新闻网记者 葛红岩
我与永华相识相知二十余年。综括其为书为人之经历，诸多褒扬溢美之词也许都大而无当，但他深通“舍得”之辩证关系，且躬行不悖，是毫无疑问的。书法学习上，永华对钟繇和二王的楷书、魏碑都有钻研，而他的发力则在楷书，尤其对钟繇的《宣示表》《荐季直表》等一直反复淘洗。钟繇被称为“正书之祖”，他划时代的贡献，在于几乎以一人之力完成了隶书与楷书的彻底分流，这是我国书法的拐点。以现在的眼光看，钟的楷书还是“未完成式”，带有明显的过渡痕迹。然永华慧眼独具，认为未成熟的美最为自然，最容易吸收消化，故以“弱水三千，只取一瓢饮”的执着，心无旁骛，终有所成。其创作的楷书，笔致不激不厉，结字自然安稳，韵致十足，赏之使人如沐清风，如品甘醇。近年来，他在中国书法家协会举办的重要书法展中，连续二十余次入展、获奖，为菏泽市的书法事业发展做出了应有的贡献。
翟永华，1962年生于山东省东明县。先后研修于中国美术学院、中国艺术研究院中国书法院。中国书法家协会会员，山东省书法家协会第五届、六届理事，菏泽市书法家协会第四届主席。
